2006



A Primeira Edição decorreu entre 9 e 18 de Março de 2006, nos Cinemas SBC, no Fórum Algarve, em Faro, tendo sido elevada a variedade e qualidade dos filmes exibidos.


O Jurí da primeira edição era composto por personalidades nacionais e internacionais ligadas ao universo cinéfilo:

Presidente dos Júris: ANABELA MOUTINHO

Júri Longas-metragens: ANABELA MOUTINHO - Portugal ; ANER PREMINGER - Israel ; NUNO COIMBRA MARTINS - Itália ; JACQUES MER - França

Júri Curtas-metragens: PEDRO RUIVO - Portugal ; EBERHARD SCHEDEL - Alemanha ; SILVIA ROCHA - Portugal

Júri Documentários: JOSÉ NASCIMENTO - Portugal ; GUILHERMINA CORREIA - Portugal ; SERGE TRÉFAUT - Portugal


Os galardoados da primeira edição foram:

Prémio Melhor Curta-Metragem, CRICKET (Israel), por MATAN GUGENHEIM.

Prémio Melhor Documentário, MY FAMILY´S PIZZA (Israel), por RONEN AMAR, e MAN ON THE EDGE – FISHER MEN´S DIARY (Israel), por AVNER FAINGULERNT e MACABIT ABRAZON.

Prémios “Algarve” para as melhores produções portuguesas:
Melhor Curta-Metragem: A PISCINA, por IANA e JOÃO VIANA.
Melhor Documentário: A MORTE DO CINEMA, por PEDRO SENA NUNES.
Melhor Longa-Metragem: ALICE, por MARCO MARTINS.

Prémio para a melhor Actriz, RAFAELA GARRETON (França), no filme ALLEZ SIMPLE.

Prémio para o melhor Actor, GAL ZAID (Israel), no filme BEN´S BIOGRAPHY.

Prémio para o melhor Realizador, TAWFIK ABU WAEL, (Palestina/Israel), com o filme ATASH.

Prémio do Público, Melhor Longa-Metragem, BEN´SBIOGRAPHY (Israel), por DAN WOLMAN.

Prémio Mediterrar, Melhor Longa-Metragem, DÚNIA (Egipto/França/Líbano), por JOCELYNE SAAB.


Segue-se a lista dos participantes nas diversas categorias:

Longas-Metragens

  • Ailes Brisés (Marrócos)
  • Alice (Portugal)
  • Ante-Estreia Mundial - Aller Simple (França)
  • Atash (Palestina)
  • Baheb El Cima (Egipto)
  • Ben's Biography (Israel)
  • Demoiselle de Honneur (França)
  • Dentro La Citta (Itália)
  • Douar de Femmes (Argélia)
  • Dunia (Libano/Egipto/França)
  • Espelho Mágico (Portugal)
  • Free Zone (Israel)
  • Il Pane Nudo (Itália/Argélia/França)
  • Italian Girls (Roménia)
  • Kiss Me (Portugal)
  • Marathon (Grécia)
  • Orient Express (Roménia)
  • Suburbs (Eslovénia)
  • Turn Left of the End of the World (Israel/França)
  • Zim & Co. (França)

Curtas-Metragens

  • 2º Direito (Portugal)
  • A la Rencontre de Brad Pitt (Marrócos)
  • A Piscina (Portugal)
  • A6-13 (Portugal)
  • Amuak (Espanha)
  • As Minhas Férias (Portugal)
  • B.D. (Portugal)
  • Barefooted (Bulgária)
  • Bugs (Macedónia)
  • Casa (França)
  • Cega Paixão (Portugal)
  • Challenge Day (Roménia)
  • Cricket (Israel)
  • Detritus (França/Roménia)
  • Diesel (Espanha)
  • Dos Encuentros (Espanha)
  • El Soñador (Espanha)
  • Fool Moon (Chipre)
  • Glamour (Portugal)
  • La Luz de la Esperanza (Espanha)
  • L'Age de Raison (França)
  • Las Super Amigas (Espanha)
  • Le Casting (Tunísia)
  • Le Visa (Tunísia)
  • Leila's Picture (Líbano)
  • L'Enfant Qui Comptait les Moutons (França)
  • L'Homme au Costume Gris (Tunísia)
  • Luv (Portugal)
  • No Apagues la Luz (Espanha)
  • No More Love Stories (Grécia)
  • Noir Sur Blanc (Líbano)
  • O Cesto (Portugal)
  • O Outro Lado do Arco Íris (Portugal)
  • Pausa (Portugal)
  • Pilala (Grécia)
  • Portalinho (Portugal)
  • Sole (Itália)
  • Strawberry Pie (Espanha)
  • Sub Rosa (Croácia)
  • Tatana (Portugal)
  • Un Rire de Trop (Tunísia)
  • Veronica (Israel)
  • Viva Carthago La Colére de Seraphis (Tunísia)
  • Viva Carthago La Perle d'Orient (Tunísia)
  • Water Famine OP 59 (Grécia)

Documentários

  • A Morte do Cinema (Portugal)
  • Awaiting (Israel)
  • Azadon (Espanha)
  • Between Idols (Albânia)
  • Bleu Gris (Síria/França)
  • Comunitários, a Pesca e os Pescadores na Foz do Guadiana (Portugal)
  • Estudo da Luz na Ria Formosa (Portugal)
  • Genesis (Israel)
  • King and Etras (Espanha)
  • Manitas de Plata (Espanha)
  • Mouro na Costa (Portugal)
  • My Family's Pizza (Israel)
  • Oh Uomo (Itália)
  • Parallelo 36 (Espanha)
  • Parfum des Roses, Paroles des Femmes (França)
  • Roind-Point Chatila (França/Líbano)
  • Summerlightning (Grécia)
  • The Last Chance (Israel)
  • The Last Kerchief Maker of Ciprus (Chipre)
  • The Men on the Edge - Fisher Men's Diary (Israel)


Também foi possível disfrutar de momentos dedicados aos mais pequenos, com a projecção dos seguintes filmes:

Novos Públicos

  • Casa (França)
  • Dos Encuentros (Espanha)
  • La Luz de la Esperanza (Espanha)
  • Las Super Amigas (Espanha)
  • L'Enfant Qui Comptait les Moutons (França)
  • Noir Sur Blanc (Líbano)
  • Pilala (Grécia)
  • Sole (Itália)
  • Strawberry Pie (Espanha)
  • Sub Rosa (Croácia)
  • Viva Carthago I
  • Viva Carthago II

Mensagem da direcção


Depois de realizada a primeira edição do "VEM MEDITERRAR!" Festival dos Cinemas do Mediterrâneo, a organização do mesmo quer partilhar o balanço que faz desde a experiência adquirida.
Queremos agradecer a colaboração de todos os que fizeram possível o Festival. Às entidades oficiais e privadas que colaboraram, pelo seu apoio e fé no nosso projecto, à equipa que trabalhou sem descanso, aos amigos e jovens da Universidade que ofereceram o seu trabalho energia e entusiasmo.
Estamos satisfeitos com os resultados conseguidos, tanto pela nossa própria avaliação, como pela que nos chega feita pelos que nos rodeiam, assim como dos que nos visitaram.
Este primeiro passo dado no caminho da consolidação de um Festival com características específicas, foi o resultado de um enorme esforço, total envolvimento pessoal, assim como de um grande risco económico.
Numa primeira edição nunca é fácil captar a confiança nem contagiar os organismos oficiais e entidades privadas com o entusiasmo e fé que invade quem o organiza.
No caso do 1º VEM MEDITERRAR!, apesar dos escassos meios financeiros, conseguimos, por um lado, projectar entre os profissionais nacionais e estrangeiros Mediterrânicos, a imagem de um nascimento são, com perspectiva de futuro, acolhendo-os durante o Festival e deixando-lhes vontade de voltar a estar connosco aqui no Algarve, e por outro, demonstrar às entidades que acreditaram na nossa proposta e às que não, que já não é um projecto, é uma realidade. Conseguimos dar ao público o que se tinha prometido, um Festival de bom Cinema Mediterrânico.
Estamos já, com uma equipa renovada, profissional e coesa, a preparar a próxima edição, inspirados na mesma filosofia, motivados pelo êxito desta e dispostos a corrigir, segundo o aprendido, o que consideramos melhorável no funcionamento e organização.
Obrigado a todos os que colaboraram e aos que visitaram as salas para partilhar a festa de Cinema Mediterrânico.
Preparem-se para Mediterrar outra vez em Outubro de 2008, com algumas novidades e surpresas extra projecções.

A Direcção
5.Fev.07
Nova página online


30.Jul.07
Alteração das datas da II edição